I received this in a mailing list about copyleft.
"Si vous utilisez un matériel BARBAPAPA sans autorisation vous pouvez géner les personnes cherchant réellement des renseignements sur BARBAPAPA; vous limitez et interrompez le libre et facile accés à une vraie information qui ne peut venir que des seules personnes pouvant donner des renseignements exacts et à jour, à savoir les éditeurs des livres BARBAPAPA et les créateurs de BARBAPAPA"
It's crazy!